To backflow is to fill in your flow after the fact, copying down the arguments you missed while you were speaking, prepping, or asking questions, usually from your partner's flow or from the speech document. Partners commonly say "backflow for me" or simply "flow for me" before standing up to speak, a request to keep the shared record complete while they are occupied.
The habit matters because your flow is your map of the round, and gaps in the map become dropped arguments. Well-drilled teams have a rhythm: while one partner speaks, the other maintains a complete flow, and they reconcile during prep time so both are working from the same picture. Novice partnerships should practice the backflow handoff deliberately at practice rounds until it is automatic, because the moment it fails at a tournament is usually the moment an unanswered argument decides the round.